Мокра Калигірка
Мозаїчне панно в селі Мокра Калигірка, Черкаської області
Автор невідомий.
Трохи історії про назву села.
Походження назви села в документах не знайдено. За переказами старожилів, назва поселення могла піти з 1674 p., коли московські війська і лівобережні козаки, що здійснювали похід проти турецького війська, встановили контроль над десятьма правобережними полками. З історичних джерел відомо, що в селищі стояв великий колавур (від тюркськ. «караул», тобто пост), а в сусідньому — малий, звідси й назва сіл «Большая Калавурия» (Мокра Калигірка) та «Малая Калавурия» (Суха Калигірка) з поступовою зміною на Калигірку. Частина жителів до сьогодні називає своє село Великою Калигіркою.
Є припущення, що коригування у назвах Мокрої Калаурки та сусідньої Сухої Калаурки на, відповідно, Мокру/Суху Калигірку відбулося після переходу земель цієї місцевості у 1860-ті роки у володіння офіцера грецького походження Бернардакі: обидва селища розташовані на зручних і красивих підвищеннях-гірках (грец. κάλλος «гарний» та Όρος «гора») і внаслідок співзвуччя обох назв.
Взято з Вікіпедії.